誠に勝手ながら、弊社では下記期間を夏季休業とさせて頂きます。

◆本社：8月13日(火)～8月16日(金)
※8月12日(月)は本社での研修のため、東京営業所は休業となります。
　 ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解の程、宜しくお願い致します。

尚、夏季休業 期間中に、メール等で頂いたお問い合わせにつきましては、
8月19日(月)以降、順次、回答申し上げますので、併せてご了承ください。

ご迷惑をお掛け致しますが、何卒宜しくお願い致します。